Our vets in Milton Keynes share the secret signs of dogs and cats in chronic pain and when to seek help.